FR 
EN 
Une nuit d'éveil une tortue terrestre a visité mon rêve,
Animal mythique des vielles civilisations,
Symbole de Sérénité, Sagesse et Santé,
Elle transporte avec elle une parole pour notre Humanité
Estampée au creux de sa carapace, le mot "Paix"
Pour que la Paix soit sur la Terre pour l'humanité entière.
Depuis la fin du siècle dernier
Cette "humanité" de tortues est partie peupler la Terre
Aujourd'hui plus de 7500 d'entre elles ont quitté Bergerac
Pour les cinq continents.
Elles sont fabriquées dans mon atelier à Bergerac
Où je suis céramiste depuis plus de 20 ans,
Elles sont en raku et on peut lire
Dans chacune d’elles le mot PAIX.
Un chemin est constitué de 200 tortues ou plus,
Elles sont installées à même le sol,
Elles interpellent et sont l’occasion de témoigner,
Se questionner, poser un autre regard sur le monde.
Imaginez-les reliées les unes aux autres
Reliant les âmes entre elles
Tenues par un même désir
De Paix pour l'humanité
Imaginez les du nord au sud, de l'est à l'ouest
Sur tous les continents,
Porteuses de ces mots
Invite la Sagesse et la sérénité en mon cœur céleste
Gardienne de Santé accompagne mes pas sur la Terre Sacrée
Éclaire mon chemin ma demeure dans la Paix intérieure
